⚽ A partir del 8 de Juny s´obri el plaç de matriculació per a nous alumnes de l´Escola Municipal de Futbol de Pedreguer.

Aquest termini romandrà obert fins al 25 de Juny.

Aquesta pre-inscripció no es vinculant en cap dels dos sentits. No s´ha de realitzar el pagament, ja que les places son llimitades i desde l´escola no sabem la demanda que tindrem. Per tant no podem assegurar que tots els inscrits tindran plaça assegurada.
Ni tampoc volem fer sentir a ningú en l´obligació d´estar en ací la propera temporada, pel fet d´haver fet la pre-inscripció.
Deixem enllaç per fer-la (pareix que avuí dia 8 tenim un problema en la web, intentarem solventar-lo el més aviat possible per a que pugueu realitzar-la, disculpeu les molèsties).

https://pedreguer.es/escoles-esportives/futbol

AMUNT PEDREGUER !

____

⚽ A partir del 8 de junio se abre el plazo de matriculación para nuevos alumnos de la Escuela Municipal de Fútbol de Pedreguer.

Este plazo permanecerá abierto hasta el 25 de Junio.

Esta preinscripción no es vinculante en ninguno de los dos sentidos. No debe realizarse el pago, ya que las plazas son limitadas y desde la escuela no sabemos la demanda que tendremos. Por tanto no podemos asegurar que todos los inscritos tendrán plaza asegurada. Ni tampoco queremos hacer sentir a nadie obligado a estar aquí la próxima temporada, por haber hecho esta pre-inscripción.

Dejamos enlace para hacerla (parece que hoy día 8 tenemos un problema en la web, intentaremos solucionarlo lo antes posible para que pueda realizarla, disculpad las molestias).

https://pedreguer.es/escuelas-deportivas/fútbol
____

⚽ From the 8th of June, the registration period for new students of the Municipal Football School of Pedreguer will open.

This period will remain open until June 25.

This pre-registration is not binding in either direction. Payment does not have to be made, as places are limited and we do not know the demand we will have from the school. Therefore we cannot guarantee that all registrants will have a guaranteed place.

Nor do we want to make anyone feel obligated to be here next season because they have pre-registered

https://pedreguer.es/escoles-esportives/futbol